Ergänzungen NOR 2019

3 Amendment to the Notice of Race Travemünder-Woche 2019

Amendment of the notice of race on page 2
The table on page 2 of NoR_TW_2019_V2 is changed as in the yellow fields.
 
Änderung der Ausschreibung  Seite 2
Die Tabelle auf Seite 2 der NoR_TW_2019_V2 wird wie in den gelb markierten Felder geändert.
 

 

Canceling of classes 49erFX (Open); J/22; J/24

Canceling of classes 49erFX (Open), J/22, J/24
The start of the following classes at 130th Travemünde Week 2019 is cancelled.
49erFX (Open) 24.07.-28.07.2019  
J/22 20.07.-22.07.2019  
J/24 20.07.-22.07.2019  
Unfortunately, the number of entries in these classes is so low that it is not possible for us to start.
 
Absage der Klassen 49erFX (Open), J/22, J/24
Der Start der folgenden Klassen bei der 130.Travemünder Woche 2019 wird abgesagt.
49erFX (Open) 24.07.-28.07.2019  
J/22 20.07.-22.07.2019  
J/24 20.07.-22.07.2019  
Leider sind die Meldezahlen in diesen Klassen so gering, so dass es uns nicht möglich ist, einen Start zu ermöglichen.

2 Amendment to the Notice of Race Travemünder-Woche 2019

Add to NOR 3.2.2.1 as follows:

Sailors listed in the current German ranking list of the class with at least 25 points and at least 9 ranking list scores. The 25 Points can be collected by including 26.06.2019. The qualification shall be documented in the Jugendseglerpass, and shall be provided by request.

 

Ergänze Ausschreibung 3.2.2.1 wie folgt:

Steuerleute, die in der deutschen Aktuellen Rangliste der Klasse mit mindestens 25 Ranglistenpunkten aus mindestens 9 Ranglistenwertungen geführt werden. Die Punkte können bis einschliesslich 26.06.2019 gesammelt werden. Die Qualifikation ist im Jugendseglerpass zu dokumentieren und auf Verlangen nachzuweisen.

 

Travemuende 02.07.2019

Andreas Denecke

PRO

Amendment to Notice of Race for Internationale Deutsche Meisterschaft 2019 mit Double Handed im Seesegeln vom 19. bis 28. Juli 2019

Neu Ausschreibung online / new Notice of race online

 

Travemünde 07.06.209

Andreas Denecke

PRO

1 Amendment to the Notice of Race Travemünder-Woche 2019

This amendment has been completely deleted and will be replaced by the 2nd amendment to the Travemünder Week 2019.

Diese Ergänzung ist komplett gestrichen und wird durch die 2. Ergänzung der Ausschreibung Travemünder-Woche 2019 ersetzt

Add to NOR 3.2.2.1 as follows:

Sailors listed in the current German ranking list of the class with

at least 25 points and at least 9 ranking list scores. The 25 Points can be collected by including 19.06.2019.The qualification shall be documented in the Jugendseglerpass, and shall be

provided by request.

Ergänze Ausschreibung 3.2.2.1 wie folgt:

Steuerleute, die in der deutschen Aktuellen Rangliste der Klasse

mit mindestens 25 Ranglistenpunkten aus mindestens 9 Ranglistenwertungen geführt werden. Die Punkte können bis einschliesslich 19.06.2019 gesammelt werden. Die Qualifikation ist im Jugendseglerpass zu dokumentieren und auf Verlangen nachzuweisen.

 

Travemünde 02.07.2019

Andreas Denecke

PRO